Inicio  ›  Lesiones  ›  Lumbar  ›  Lumbalgia

Lumbalgia: entiende tu dolor de espalda y retoma tu actividad

Empiezo mi programa Lumbalgia

Identifica con precisión tu lesión y empieza tu programa de cuidados hoy mismo.

Vamos allá →

¿Qué es una lumbalgia?

La anatomía de la región lumbar

La región lumbar está formada por cinco vértebras, separadas por discos que amortiguan las tensiones, y rodeada de una potente red muscular (erectores del raquis, cuadrado lumbar, abdominales profundos) que estabiliza el tronco en cada movimiento. La lumbalgia designa cualquier dolor sentido en esta región, desde la parte baja de la espalda hasta el pliegue glúteo. En más del 90% de los casos en el deportista, se denomina «común» o «inespecífica»: no está ligada a una lesión estructural grave, sino a una sobrecarga mecánica de esta región.[1]

¿Por qué se vuelve dolorosa esta zona?

El dolor aparece la mayoría de las veces cuando la región lumbar sufre una carga repetida o repentina superior a su capacidad de adaptación en un momento dado: un movimiento de flexión-rotación con carga, un aumento demasiado rápido del volumen de entrenamiento, una falta de sueño, el estrés o un periodo de fatiga general pueden reducir temporalmente este umbral de tolerancia, sin que exista ningún «desajuste» estructural de la espalda.

Zona lumbar de la espalda en la aplicación HOPP

Lumbalgia aguda, subaguda, crónica: las definiciones

  • Aguda: menos de 6 semanas de evolución, el caso más frecuente
  • Subaguda: entre 6 y 12 semanas
  • Crónica: más de 12 semanas, lo que afecta a una minoría de lumbalgias pero requiere un abordaje más global

En el lenguaje habitual, el término «lumbago» designa un episodio de lumbalgia aguda repentina, a menudo tras un movimiento de flexión-rotación.

Consejo de fisio: la gran mayoría de las lumbalgias, incluso en el deportista, se denominan «comunes»: no están asociadas a ninguna lesión grave detectable en las pruebas de imagen.[1] Una resonancia magnética sistemática no es, por tanto, necesaria en la mayoría de los casos, y la ausencia de anomalía no significa que el dolor no sea «real»: simplemente confirma la ausencia de una causa grave.
Truco de fisio: evita centrarte únicamente en la localización exacta de tu dolor: en la lumbalgia común, el dolor suele ser difuso y cambiante de un día a otro, lo cual es normal y no debe ser motivo de preocupación adicional.

Síntomas y diagnóstico de la lumbalgia

Los dolores típicos y sus desencadenantes

El dolor se sitúa en la parte baja de la espalda, a veces irradiando hacia el glúteo o la parte alta del muslo, sin bajar más allá en los miembros inferiores en una lumbalgia común. Una contracción muscular refleja (contractura) suele acompañar el episodio, en particular al principio. El dolor se desencadena clásicamente con la flexión-rotación con carga, las posturas prolongadas (sentado, inclinado hacia delante), o al despertar por la mañana con una rigidez que mejora al moverse.

Evolución de los síntomas sin tratamiento

Contrariamente a una idea muy extendida, el riesgo principal no es el agravamiento de una lesión estructural, sino la instauración de un miedo al movimiento que lleva a evitar ciertos gestos, lo que mantiene el descondicionamiento muscular y prolonga el dolor mucho más allá del plazo natural de recuperación.[3]

Diagnóstico diferencial

Ciertos signos deben orientar hacia un diagnóstico distinto de la lumbalgia común :

  • Una verdadera ciática: dolor que baja claramente por debajo de la rodilla siguiendo el trayecto del nervio ciático, por compresión nerviosa ligada a una hernia discal sintomática
  • Una espondilólisis o una espondilolistesis: una fractura de fatiga ósea de la vértebra, a considerar en el deportista joven que practica deportes con hiperextensión repetida (gimnasia, deportes de lanzamiento, danza)
  • Una artrosis facetaria: un desgaste de las articulaciones vertebrales posteriores, con un dolor más bien desencadenado por la extensión y la rotación del raquis, más frecuente con la edad

Causas y factores de riesgo

La lumbalgia rara vez resulta de una única causa : casi siempre es una combinación de factores mecánicos y no mecánicos la que reduce la tolerancia de la columna vertebral en un momento dado. Un traumatismo directo (caída, golpe) es en cambio una causa más rara en el deportista que la sobrecarga progresiva.

Factores biomecánicos y personales

  • Un déficit de core profundo (transverso del abdomen, multífidos)
  • Una falta de movilidad de cadera, a menudo compensada con un exceso de movimiento lumbar
  • Un aumento demasiado rápido del volumen o de la carga de entrenamiento
  • Una asimetría de carga repetida (deportes unilaterales)
  • Signos de degeneración discal ligados a la edad, presentes en muchos deportistas sin dolor asociado: su presencia en las pruebas de imagen no significa sistemáticamente que sean la causa del dolor

Los factores no mecánicos, a menudo subestimados

El sueño insuficiente, el estrés y los periodos de fatiga general reducen el umbral de tolerancia de la espalda a la carga, independientemente de cualquier gesto concreto. Esta es una de las particularidades de la lumbalgia : rara vez es únicamente «mecánica».

¿Qué deportes favorecen una lumbalgia?

Todos los deportes que solicitan fuertemente el tronco, con carga o rotación repetida, son especialmente de riesgo:

  • La musculación y la halterofilia (peso muerto, sentadilla)
  • El golf y los deportes de rotación del tronco
  • El remo
  • La carrera a pie con gran volumen
  • Los deportes de combate y de contacto
  • El crossfit con cargas pesadas

¿Por qué una lumbalgia sin gesto concreto identificable?

Es el escenario más frecuente : ningún movimiento brusco, y sin embargo aparece un dolor. Casi siempre refleja una acumulación de pequeñas sobrecargas (repetición de gestos, fatiga, estrés) que supera progresivamente la tolerancia de la espalda, sin que se pueda identificar un evento aislado.

El tratamiento de la lumbalgia en rehabilitación con un fisio del deporte

El objetivo del tratamiento es permitirte seguir activo/a a pesar del dolor, fortaleciendo progresivamente la región lumbar y corrigiendo los factores de sobrecarga, en lugar de esperar a que el dolor desaparezca por completo antes de moverte.

  1. 1Comprensión del dolor y tranquilización
  2. 2Mantenimiento de una actividad adaptada desde el inicio
  3. 3Movilidad del raquis lumbar y de la pelvis
  4. 4Fortalecimiento del core profundo
  5. 5Fortalecimiento de los erectores del raquis
  6. 6Fortalecimiento global de la cadena posterior
  7. 7Corrección del gesto deportivo de riesgo
  8. 8Fortalecimiento con carga deportiva
  9. 9Vuelta progresiva al deporte practicado
  10. 10Vuelta a la competición

DEMOSTRACIÓN

Vídeo de Hemrick, cofundador de HOPP.

DEMOSTRACIÓN

Vídeo de Hemrick, cofundador de HOPP.

« La espalda no es frágil: está hecha para moverse, doblarse y cargar peso, incluso cuando duele. »

El fortalecimiento y el movimiento, pilares del tratamiento

El fortalecimiento del core profundo y de los erectores del raquis, unido al mantenimiento de un movimiento regular en lugar de la inmovilización, es hoy el tratamiento mejor documentado científicamente para la lumbalgia común.[2] Seguir activo/a, incluso con un dolor moderado, acelera la recuperación en comparación con el reposo estricto.

En resumen

  • Mantenimiento de una actividad adaptada desde el inicio
  • Fortalecimiento del core profundo
  • Fortalecimiento de los erectores del raquis
  • Vuelta progresiva: movilidad, luego carga, luego deporte
Ejercicio de movilidad guiado en la aplicación HOPP

¿Listo/a para tratar tu lumbalgia en serio?

Empieza el programa HOPP diseñado por fisios del deporte.

Descubrir el programa →

¿Hay que reposar o seguir haciendo deporte?

El reposo estricto se desaconseja hoy en la gran mayoría de las lumbalgias comunes: retrasa la recuperación y puede reforzar el miedo al movimiento.[2] Es mejor adaptar temporalmente la intensidad de tus actividades sin dejar de estar activo/a, y empezar un fortalecimiento progresivo lo antes posible.

¿Crees que tienes otro dolor de espalda?

Haz tu test gratuito en 3 minutos.

Mi test en 3 min →

¿Cuándo consultar a un especialista por tu lumbalgia?

Se recomienda una consulta médica rápida en caso de dolor nocturno muy intenso e inusual, pérdida de fuerza o entumecimiento en una pierna, alteraciones del control urinario o anal, o fiebre asociada. Fuera de estas señales poco frecuentes, una lumbalgia que persiste más de cuatro a seis semanas a pesar de un tratamiento activo también merece una valoración complementaria.

Plazo de recuperación de una lumbalgia

La gran mayoría de las lumbalgias agudas mejoran claramente en 2 a 6 semanas permaneciendo activo/a. El riesgo de cronificación (más allá de 12 semanas) está más ligado al miedo al movimiento y al descondicionamiento que a la gravedad inicial del dolor.[3]

Factores que aceleran o ralentizan la recuperación

  • El mantenimiento de una actividad adaptada desde los primeros días
  • La regularidad del fortalecimiento del core profundo
  • La gestión del sueño y del estrés
  • La ausencia de evitación prolongada de los movimientos dolorosos

Prevención de las recaídas

La lumbalgia recae con frecuencia, pero una espalda regularmente fortalecida y movilizada es una espalda mejor protegida.

La regla del 10 % de progresión

No aumentar el volumen o la carga de entrenamiento más de un 10 % por semana limita el riesgo de una nueva sobrecarga lumbar.

El core profundo en mantenimiento regular

Un trabajo regular del core profundo (transverso, multífidos), unido al mantenimiento de la movilidad de cadera, sigue siendo la medida mejor documentada para reducir el riesgo de recaída. Unos estiramientos suaves de la espalda y de los miembros inferiores pueden completar este trabajo para el confort, sin constituir su pilar. Este trabajo de mantenimiento, aunque breve, si es regular, cuenta más que sesiones intensas pero ocasionales.

Los programas de cuidados HOPP para tratar tu lumbalgia y volver al deporte

La lumbalgia requiere un acompañamiento activo que combine fortalecimiento progresivo y mantenimiento del movimiento. HOPP te propone un programa de ejercicios preciso, que permite una vuelta lo más rápida posible a tus actividades.

Estiramientos suaves del raquis lumbar y de las cadenas musculares asociadas (isquiotibiales, glúteos).
Un trabajo de movilidad del raquis lumbar y de la pelvis en todas las direcciones.
Un fortalecimiento progresivo del core profundo y de los erectores del raquis.
Una vuelta progresiva y supervisada a las cargas y a los movimientos de rotación o flexión con carga.

El programa se desarrolla de 3 a 9 semanas según la lesión y termina con una fase de reatletización que permite la vuelta a la competición en las mejores condiciones. Cada programa está diseñado por el equipo HOPP, formado por dos fisioterapeutas del deporte expertos en el análisis y el seguimiento del deportista. También encontrarás una parte teórica durante tu progresión para dominar todos los aspectos de tu curación y hacer evolucionar tu tratamiento de forma autónoma. Si lo necesitas, nuestro equipo de fisioterapeutas está a tu disposición para acompañarte.

Esencial

DE LA LESIÓN A
LA VUELTA A TU ACTIVIDAD

59€

Pago único

“A TU RITMO CON UNA
ADAPTACIÓN DIARIA”

  • 100% del programa de cuidados
  • Personalización diaria
  • Flexibilidad / Movilidad
  • Fortalecimiento
  • Propiocepción
  • Seguimiento del progreso
  • Programa de vuelta a la carrera
  • Contenidos teóricos incluidos
Empezar

Performance

Expert

ACOMPAÑAMIENTO PERSONALIZADO
EN VIDEOLLAMADA, EN CUALQUIER MOMENTO

149€

Pago único

“UN FISIO
CUANDO QUIERAS”

  • 100% del programa de cuidados
  • Personalización diaria
  • Flexibilidad / Movilidad, Fortalecimiento, Propiocepción
  • Seguimiento del progreso
  • Programa de vuelta a la carrera
  • Contenidos teóricos incluidos
  • + Reatletización en 4 semanas con 6 niveles de dificultad
  • + 2 videollamadas con un fisio del deporte experto / Balance de vuelta
Empezar

Un programa que se adapta a ti cada día

Cada día, tu sensación (RPE) se tiene en cuenta para ajustar automáticamente el resto de tu programa : más carga si todo va bien, un poco menos si la espalda protesta. Es esta personalización diaria la que marca la diferencia respecto a un programa fijo en papel.

Eslogan HOPP: Vuelve al juego

¿Listo/a para empezar tu programa?

Únete al acompañamiento HOPP diseñado por fisios del deporte.

Empezar mi programa →
Cuestionario de sensación post-esfuerzo (RPE) en la aplicación HOPP

¿Tu lumbalgia te parece diferente de un simple lumbago?

Haz el quiz “¿debo preocuparme por mi dolor de espalda?” para saber si necesitas una opinión médica.

Hacer el quiz →

¿Tu dolor baja por la pierna?

Haz el quiz “¿ciática o piriforme?” para entender mejor su origen.

Hacer el quiz →

Preguntas frecuentes

¿El programa HOPP sustituye una consulta médica?

No. HOPP es una herramienta de acompañamiento y rehabilitación diseñada por fisioterapeutas del deporte, pero no sustituye la opinión de un médico. En caso de duda o de dolor persistente, consulta a un profesional de la salud.

¿El programa es adecuado para todos los niveles deportivos?

Sí. Cada programa se personaliza según tu deporte, tu nivel y cómo te sientes cada día, seas deportista aficionado o estés preparando una competición.

¿Mi lumbalgia significa que tengo una hernia discal?

No necesariamente. La gran mayoría de las lumbalgias, incluso en el deportista, se denominan comunes y no están relacionadas con una hernia discal sintomática. Solo algunas señales precisas (dolor que baja por la pierna con un trayecto nervioso claro) orientan hacia esta hipótesis.

¿Puedo seguir haciendo deporte con una lumbalgia?

En la gran mayoría de los casos, sí, adaptando temporalmente la intensidad y evitando los movimientos que reproducen claramente el dolor, mientras empiezas el fortalecimiento en paralelo. Seguir activo/a incluso se recomienda.

¿Cuánto tiempo se tarda en recuperarse de una lumbalgia?

La mayoría de las lumbalgias comunes mejoran claramente en unas semanas con un tratamiento activo. Algunos dolores pueden reaparecer por episodios, lo cual es frecuente y no significa un empeoramiento.

¿Debo evitar cargar peso o agacharme?

No, evitar sistemáticamente estos movimientos mantiene el miedo al movimiento y no ayuda a la recuperación. La espalda debe reaprender a doblarse y a cargar peso de forma progresiva, lo cual forma precisamente parte del tratamiento.

¿La lumbalgia puede volverse crónica?

Una minoría de lumbalgias evolucionan más allá de 12 semanas. Este riesgo está más ligado al miedo al movimiento y a la inactividad prolongada que a la gravedad inicial del dolor, de ahí la importancia de permanecer activo/a desde el principio.

¿El core basta para prevenir la lumbalgia?

Es un pilar importante pero no suficiente por sí solo: la movilidad de cadera, la gestión del volumen de entrenamiento y factores como el sueño y el estrés también juegan un papel en la prevención de las recaídas.

¿Es útil un cinturón lumbar?

Puede tranquilizar puntualmente, pero las pruebas de su eficacia a largo plazo son limitadas[4] y no sustituye el fortalecimiento muscular. Un uso prolongado puede incluso favorecer una relajación del core natural.

¿Ayudan los antiinflamatorios o analgésicos?

Pueden aliviar el dolor a corto plazo y facilitar la reanudación del movimiento, pero no tratan la causa. Su uso debe seguir siendo puntual y se debe consultar con un médico o un farmacéutico.

Thibault Vignais, fisio del deporte

Contenido escrito por Thibault Vignais

Fisio del deporte y osteópata, cofundador de HOPP

Eslogan HOPP: Vuelve al juego

Referencias científicas

  1. Maher C, Underwood M, Buchbinder R. Non-specific low back pain. The Lancet, 2017;389(10070):736-747. PubMed : pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27745712
  2. Foster NE, Anema JR, Cherkin D, et al. Prevention and treatment of low back pain: evidence, challenges, and promising directions. The Lancet, 2018;391(10137):2368-2383. PubMed : pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29573872
  3. Vlaeyen JWS, Linton SJ. Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain: a state of the art. Pain, 2000;85(3):317-332. PubMed : pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10781906
  4. van Duijvenbode ICD, Jellema P, van Poppel MNM, van Tulder MW. Lumbar supports for prevention and treatment of low back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2008;(2):CD001823. PubMed : pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18425875

Esta página se basa en publicaciones científicas revisadas por pares. Sigue siendo una herramienta de autoevaluación general y no sustituye el consejo médico.