Inicio  ›  Lesiones  ›  Pie  ›  Enfermedad de Sever

Enfermedad de Sever: entiende el dolor de talón del niño deportista y gestiona la vuelta al deporte

Empiezo mi programa Enfermedad de Sever

Identifica con precisión la lesión y empieza el programa de cuidados hoy mismo.

Vamos allá →

¿Qué es la enfermedad de Sever?

La anatomía del cartílago de crecimiento del talón

En el niño y el adolescente en pleno crecimiento, el talón (calcáneo) tiene una zona de cartílago de crecimiento (apófisis) donde se inserta el tendón de Aquiles. La enfermedad de Sever, o apofisitis calcánea, corresponde a una inflamación dolorosa de esta zona de crecimiento, ligada a una tracción repetida del tendón de Aquiles sobre un hueso todavía en formación.

¿Por qué aparece este dolor en el niño deportista?

El dolor aparece cuando la actividad deportiva exige mucho al tendón de Aquiles en un momento en el que el cartílago de crecimiento del talón es especialmente frágil, en plena etapa de crecimiento rápido. Un aumento brusco del volumen de entrenamiento, un crecimiento rápido reciente, o una pantorrilla rígida son factores favorecedores frecuentes en los jóvenes deportistas de entre 8 y 14 años aproximadamente.[1]

Zona del talón en la aplicación HOPP
Consejo de fisio: la enfermedad de Sever es una afección de crecimiento benigna que siempre desaparece de forma espontánea una vez que el cartílago de crecimiento del talón se osifica: el objetivo del tratamiento no es «curar» un tejido dañado, sino gestionar la carga deportiva para que el niño esté cómodo durante esta etapa.
Truco de fisio: en un niño deportista de 8 a 14 años que se queja de dolor de talón, sobre todo al final de la actividad o al día siguiente de un entrenamiento intenso, piensa en primer lugar en la enfermedad de Sever antes de considerar otras causas más raras a esta edad.

Síntomas y diagnóstico de la enfermedad de Sever

Los signos típicos

Un dolor en el talón, a menudo bilateral, que se desencadena o se intensifica al final de la actividad o al día siguiente de un entrenamiento intenso, en un niño en pleno crecimiento entre 8 y 14 años aproximadamente.[1] La presión directa sobre los laterales del talón suele reproducir el dolor.

Diagnóstico diferencial

Otros dolores de talón pueden aparecer en el niño deportista :

  • Una tendinopatía del tendón de Aquiles, más centrada en el propio tendón que en el hueso
  • Una fractura por sobrecarga del calcáneo, más rara, a considerar en caso de dolor persistente pese al reposo

Causas y factores de riesgo

La enfermedad de Sever aparece cuando la actividad deportiva exige mucho a un cartílago de crecimiento del talón todavía frágil.

Factores favorecedores

  • Un aumento brusco del volumen de entrenamiento
  • Un crecimiento rápido reciente
  • Una pantorrilla rígida que acentúa la tracción sobre el cartílago de crecimiento
  • Una práctica deportiva con impactos repetidos (carrera, saltos)

¿Qué deportes favorecen la enfermedad de Sever?

Todos los deportes practicados de forma intensa por niños y adolescentes en crecimiento, con impactos repetidos, están implicados:

El tratamiento de la enfermedad de Sever con un fisio del deporte

El objetivo del tratamiento es adaptar temporalmente la carga de entrenamiento para mantenerse por debajo del umbral de dolor, trabajando a la vez la flexibilidad de la pantorrilla y el fortalecimiento global, mientras el crecimiento del talón termina de forma natural.

  1. 1Gestión del dolor y adaptación de la carga
  2. 2Estiramientos suaves de la pantorrilla
  3. 3Movilidad del tobillo
  4. 4Fortalecimiento ligero de la pantorrilla
  5. 5Fortalecimiento progresivo del pie
  6. 6Trabajo propioceptivo adaptado a la edad
  7. 7Vuelta progresiva a la carrera
  8. 8Vuelta progresiva a los saltos
  9. 9Vuelta progresiva al deporte practicado
  10. 10Seguimiento hasta el final del periodo de crecimiento

« La enfermedad de Sever no se cura, se gestiona, mientras el crecimiento hace su trabajo. »

La gestión de la carga y la flexibilidad, pilares del tratamiento

El estiramiento regular de la pantorrilla, a menudo acortada durante las fases de crecimiento rápido, reduce la tracción sobre el cartílago del talón. Un fortalecimiento ligero y adaptado a la edad del niño, junto con una gestión inteligente del volumen de entrenamiento, permite mantener una práctica deportiva cómoda durante esta etapa.

En resumen

  • Estiramientos regulares de la pantorrilla
  • Gestión adaptada del volumen de entrenamiento
  • Fortalecimiento ligero del pie y de la pantorrilla
  • Paciencia: el dolor desaparece al terminar el crecimiento del talón
Ejercicio de movilidad guiado en la aplicación HOPP

¿Listo/a para tratar la enfermedad de Sever en serio?

Empieza el programa HOPP diseñado por fisios del deporte.

Descubrir el programa →

¿Hay que reposar o seguir haciendo deporte?

Una parada total del deporte generalmente no es necesaria ni deseable en el niño. Es mejor adaptar el volumen de entrenamiento para mantenerse por debajo del umbral de dolor, en lugar de imponer una parada completa que no siempre se lleva bien a esta edad.

¿Crees que tienes otra lesión de pie?

Haz tu test gratuito en 3 minutos.

Mi test en 3 min →

¿Cuándo consultar a un especialista por la enfermedad de Sever?

Se recomienda una opinión médica para confirmar lo que está pasando, sobre todo cuando aparecen los primeros síntomas, y descartar otras causas de dolor de talón en el niño. Un dolor que empeora a pesar de adaptar la actividad también debe reevaluarse.

Evolución esperada de la enfermedad de Sever

Los síntomas siempre desaparecen de forma espontánea una vez terminado el crecimiento del talón, generalmente en torno a los 14-15 años. Pueden reaparecer por episodios durante los picos de crecimiento, sin que eso signifique un empeoramiento.

Gestionar los picos de dolor

Para limitar las molestias durante los periodos sensibles, varias medidas ayudan :

  • Estirar regularmente la pantorrilla, especialmente después de los estirones de crecimiento
  • Adaptar el volumen de entrenamiento desde los primeros signos de dolor
  • Evitar los suelos muy duros para las actividades de alto impacto cuando el dolor está presente
  • Mantener una práctica deportiva regular en lugar de una parada completa, que se lleva mal a esta edad

Los programas de cuidados HOPP para acompañar la enfermedad de Sever y mantener el gusto por el deporte

Esta afección de crecimiento necesita un acompañamiento paciente y una gestión inteligente de la carga deportiva. HOPP propone un programa de ejercicios adaptado, para permitir que tu hijo o hija siga practicando su deporte en las mejores condiciones posibles durante esta etapa.

Estiramientos suaves y regulares de la pantorrilla, adaptados a la edad del niño.
Un trabajo de movilidad del tobillo para acompañar el crecimiento.
Un fortalecimiento ligero y progresivo del pie y de la pantorrilla.
Una gestión inteligente del volumen de entrenamiento para mantenerse por debajo del umbral de dolor.

El programa se desarrolla de 3 a 9 semanas según la lesión y termina con una fase de reatletización que permite la vuelta a la competición en las mejores condiciones. Cada programa está diseñado por el equipo HOPP, formado por dos fisioterapeutas del deporte expertos en el análisis y el seguimiento del deportista. También encontrarás una parte teórica durante tu progresión para dominar todos los aspectos de tu curación y hacer evolucionar tu tratamiento de forma autónoma. Si lo necesitas, nuestro equipo de fisioterapeutas está a tu disposición para acompañarte.

Esencial

DE LA LESIÓN A
LA VUELTA A TU ACTIVIDAD

59€

Pago único

“A TU RITMO CON UNA
ADAPTACIÓN DIARIA”

  • 100% del programa de cuidados
  • Personalización diaria
  • Flexibilidad / Movilidad
  • Fortalecimiento
  • Propiocepción
  • Seguimiento del progreso
  • Programa de vuelta a la carrera
  • Contenidos teóricos incluidos
Empezar

Performance

Expert

ACOMPAÑAMIENTO PERSONALIZADO
EN VIDEOLLAMADA, EN CUALQUIER MOMENTO

149€

Pago único

“UN FISIO
CUANDO QUIERAS”

  • 100% del programa de cuidados
  • Personalización diaria
  • Flexibilidad / Movilidad, Fortalecimiento, Propiocepción
  • Seguimiento del progreso
  • Programa de vuelta a la carrera
  • Contenidos teóricos incluidos
  • + Reatletización en 4 semanas con 6 niveles de dificultad
  • + 2 videollamadas con un fisio del deporte experto / Balance de vuelta
Empezar

Un programa que se adapta a ti cada día

Cada día, tu sensación (RPE) se tiene en cuenta para ajustar automáticamente el resto de tu programa : más carga si todo va bien, un poco menos si el talón protesta. Es esta personalización diaria la que marca la diferencia respecto a un programa fijo en papel.

Eslogan HOPP: Vuelve al juego

¿Listo/a para empezar tu programa?

Únete al acompañamiento HOPP diseñado por fisios del deporte.

Empezar mi programa →
Cuestionario de sensación post-esfuerzo (RPE) en la aplicación HOPP

Preguntas frecuentes

¿El programa HOPP sustituye una consulta médica?

No. HOPP es una herramienta de acompañamiento y rehabilitación diseñada por fisioterapeutas del deporte, pero no sustituye la opinión de un médico. En caso de duda o de dolor persistente, consulta a un profesional de la salud.

¿El programa es adecuado para todos los niveles deportivos?

Sí. Cada programa se personaliza según tu deporte, tu nivel y cómo te sientes cada día, seas deportista aficionado o estés preparando una competición.

¿Mi hijo o hija debe dejar el deporte?

Una parada total generalmente no es necesaria. Es más eficaz adaptar el volumen de entrenamiento para mantenerse por debajo del umbral de dolor, trabajando a la vez la flexibilidad de la pantorrilla.

¿Cuánto dura la enfermedad de Sever?

Los síntomas siempre desaparecen de forma espontánea una vez terminado el crecimiento del talón, generalmente en torno a los 14-15 años, pero pueden reaparecer por episodios durante los picos de crecimiento.

¿Es grave para el futuro deportivo de mi hijo o hija?

No, la enfermedad de Sever es una afección de crecimiento benigna y transitoria que no deja ninguna secuela una vez terminado el periodo de crecimiento.

¿Cómo diferenciar la enfermedad de Sever de una tendinopatía de Aquiles en el niño?

La enfermedad de Sever provoca dolor al presionar los laterales del talón, en la zona ósea, mientras que una tendinopatía de Aquiles se manifiesta más bien con dolor a lo largo del propio tendón, algo más arriba.

¿Pueden verse afectados los dos talones a la vez?

Sí, de hecho es frecuente: la enfermedad de Sever afecta a los dos talones en aproximadamente uno de cada dos niños, aunque el dolor puede ser más intenso en un lado.

Thibault Vignais, fisio del deporte

Contenido escrito por Thibault Vignais

Fisio del deporte y osteópata, cofundador de HOPP

Eslogan HOPP: Vuelve al juego

Referencias científicas

  1. Belikan P, Färber LC, Abel F, Nowak TE, Drees P, Mattyasovszky SG. Incidence of calcaneal apophysitis (Sever’s disease) and return-to-play in adolescent athletes of a German youth soccer academy: a retrospective study of 10 years. Journal of Orthopaedic Surgery and Research, 2022;17(1):83. PubMed : pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35139872

Esta página se basa en publicaciones científicas revisadas por pares. Sigue siendo una herramienta de autoevaluación general y no sustituye el consejo médico.